Traduire en français un conte de Pouchkine : difficultés, enjeux et stratégies

L’article examine 8 éditions en langue française d’un conte de Pouchkine, « Le Conte du pêcheur et du petit poisson ». Il présente les stratégies des