Les livres pour la jeunesse se voient aujourd’hui associés à de nouveaux supports et transmedias. La société de production indépendante, Darjeeling, cofondée par Noam Roubah et Marc Lustigman en 2009, produit des expériences narratives linéaires ou interactives pour les nouveaux medias : des documentaires, des jeux vidéo, des séries web, des documentaires interactifs, des animations et notamment une série pour la jeunesse : Yétili, créée par Séverine Lebrun. À travers la présentation de cette série, il est intéressant de considérer la façon dont une telle émission est conçue et exploitée : depuis la sélection des ouvrages et l’écriture du scénario jusqu’à sa valorisation auprès d’un public élargi.